This is really one of the best Japanese distillery tours for English speakers.
A good insight in to the production of whiskey in japan with lovely tour guides.
And a device for English translation provided.
Try and do the production tour and check out the available rare whiskies at the tasting bar.
Address 5 Chome-2-1 Yamazaki, Shimamoto, Mishima District, Osaka 618-0001, Japan
Phone +81 75-962-1423
Maps VMRF+WQ Shimamoto, Osaka, Japan Open Maps